"لا ترد على مكالماتي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• telefonlarımı açmıyor
• telefonlarıma cevap vermiyorsun
• Aramalarıma cevap vermiyor

Susan telefonlarımı açmıyor ve Lynette'e gittiğimde evde değil numarası yaptı.
سوزان لا ترد على مكالماتي و عندما ذهبت الى منزل لينيت ادعت انها ليست في المنزل

Benim telefonlarımı açmıyor.
انها لا ترد على مكالماتي

Kız arkadaşım telefonlarımı açmıyor da.
صديقتي لا ترد على مكالماتي

Neden telefonlarıma cevap vermiyorsun diye merak ediyordum.
متساءلة لما عساك لا ترد على مكالماتي.

Aramalarıma cevap vermiyor. 20 mesaj falan bıraktım.
إنها لا ترد على مكالماتي, و قد تركت لها ما يقارب الـ20 رسالة

Çok isterdim ama Aramalarıma cevap vermiyor.
أريد هذا، لكنها لا ترد على مكالماتي

Şu an Haley telefonlarımı açmıyor ve 15 dakika sonra hava durumunu sunarken bir şekilde gülümsemem gerekiyor.
والآن (هايلي) لا ترد على مكالماتي وبطريقة ما من المفترض أن أبتسم خلال النشرة الجوية بعد 15 دقيقة؟

Evet, Aramalarıma cevap vermiyor da.
أجل، لكنها لا ترد على مكالماتي

Aramalarıma cevap vermiyor.
إنها لا ترد على مكالماتي ...