| - Bayan, arabadan çıkın. - Bana Sesini yükseltme. | Open Subtitles | أخرجى من السيارة الآن لا ترفع صوتك عليّ. |
| Lütfen, Sesini yükseltme canım, tamam mı? | Open Subtitles | رجاء، لا ترفع صوتك عزيزي، حسناً؟ |
| Hey, annene bu şekilde Sesini yükseltme. | Open Subtitles | لا ترفع صوتك على أمك بهذه الطريقة |
| Bana karşı Sesini yükseltme. | Open Subtitles | لا ترفع صوتك علي |
| Hey, Sesini yükseltme, olur mu? | Open Subtitles | هاي, هاي, لا ترفع صوتك رجاءاً |
| Babanın karşısında Sesini yükseltme. | Open Subtitles | لا ترفع صوتك فى وجود أبيك |
| - Sesini yükseltme. - Seni orospu çocuğu. | Open Subtitles | لا ترفع صوتك انت ايها الوغد |
| Sesini yükseltme, bundan hoşlanmaz. | Open Subtitles | و لا ترفع صوتك فهو لا يحب ذلك |
| Öncelikle Sesini yükseltme. | Open Subtitles | حسناً , أولاً لا ترفع صوتك |
| Çöp. Bana Sesini yükseltme. | Open Subtitles | لا ترفع صوتك معي. |
| Hey, hey. Sesini yükseltme bana. | Open Subtitles | توقف لا ترفع صوتك علي |
| Jim'e öyle Sesini yükseltme. | Open Subtitles | لا ترفع صوتك على جيم |
| - Sesini yükseltme Ray. | Open Subtitles | لا ترفع صوتك راي |
| - Sesini yükseltme, Walter. - Tamam. | Open Subtitles | لا ترفع صوتك عليه والتر - لا بأس - |
| - Créme Brûlée Sesini yükseltme | Open Subtitles | لا ترفع صوتك |
| - Sesini yükseltme. | Open Subtitles | لا ترفع صوتك |
| - Sesini yükseltme! | Open Subtitles | لا ترفع صوتك |
| Sesini yükseltme. | Open Subtitles | لا ترفع صوتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 