عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا تريدني أن أقوم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yapmamı istemediğini
-
yapmamı istemiyor
| Bunu yapmamı istemediğini biliyorum. | Open Subtitles | أعرف بأنك لا تريدني أن أقوم بهذا |
| Bunu yapmamı istemediğini biliyorum. | Open Subtitles | أعرف بأنك لا تريدني أن أقوم بهذا |
| "Tamara bunu yapmamı istemiyor." | Open Subtitles | ماذا عنك؟ ""(تمارا) لا تريدني أن أقوم بهذا |
| "Tamara şunu yapmamı istemiyor." | Open Subtitles | ""(تمارا) لا تريدني أن أقوم بذاك |