عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا تريدين أن تفعلي ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bunu yapmak istemezsin
| - Bunu yapmak istemezsin. - Sağlam gerekçeleri var. | Open Subtitles | أنت لا تريدين أن تفعلي ذلك لديها سبب وجيه لفعله |
| Yok, Bunu yapmak istemezsin. | Open Subtitles | لا, أنت لا تريدين أن تفعلي ذلك. |
| Bunu yapmak istemezsin. | Open Subtitles | لا تريدين أن تفعلي ذلك. |
| - Bunu yapmak istemezsin. | Open Subtitles | لا تريدين أن تفعلي ذلك |