| Bana yardım etmek istemiyorsun, sadece beni yargılamak istiyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تريدين مساعدتي أنت فقط تريدين أن تنصحيني |
| Güzel, bana yardım etmek istemiyorsun. | Open Subtitles | حسناً، إن كنتي لا تريدين مساعدتي |
| Benim Yardımımı istemediğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكدة أنك لا تريدين مساعدتي ؟ |
| Bana niye yardım etmiyorsun anne? | Open Subtitles | لم لا تريدين مساعدتي , يا أمى ؟ |
| yardım etmek istemiyorsun. | Open Subtitles | أنتِ لا تريدين مساعدتي |
| Sadece bana yardım etmek istemiyorsun! | Open Subtitles | ! إنّما لا تريدين مساعدتي فحسب |
| Bana niye yardım etmiyorsun? | Open Subtitles | لم لا تريدين مساعدتي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 