"لا تريد فعل هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bunu yapmak istemezsin
• Bunu yapmak istemiyorsun
• Bunu yapmak istemiyor
• bunu yapmak istemediğini

Bunu yapmak istemezsin. Muhasebecinden dosyaları aldık.
لا تريد فعل هذا ، لدينا الملفات من محاسبك

Hayır oğlum. Bunu yapmak istemezsin.
كلا يا بني, أنت لا تريد فعل هذا

Hadi ama ahbap, Bunu yapmak istemezsin.
كودي هيا يا رجل انت لا تريد فعل هذا

Şu haline bak. Haydi, belli oluyor. Aslında Bunu yapmak istemiyorsun.
انظر لأعماقك، هيا، يمكنني الجزم بأنك لا تريد فعل هذا حقاً.

Silahını kaldır Ray. Bunu yapmak istemiyorsun.
ضع المسدس جانباً راي أنت لا تريد فعل هذا

Bunu yapmak istemiyor musun?
لا تريد فعل هذا ؟

bunu yapmak istemediğini biliyorum.
أنا أعلم أنك لا تريد فعل هذا أرجوك لا تفعل هذا

Sana yardım edebilirim. Lütfen bunu yapma. Bunu yapmak istemezsin.
أستطيع مساعدتُكَ, رجاءً لاتفعل هذا أنت لا تريد فعل هذا, رجاءً...

Dr. Savetti, Bunu yapmak istemezsin.
د , سافيتي , أنت لا تريد فعل هذا

Bunu yapmak istemezsin, Garrett.
أنت لا تريد فعل هذا غاريت

Hayır, Bunu yapmak istemezsin.
-هل جننتِ؟ -لا , أنت لا تريد فعل هذا

Kyle, Bunu yapmak istemezsin.
كـايل , لا تريد فعل هذا

Bunu yapmak istemezsin.
أنت لا تريد فعل هذا

Bunu yapmak istemezsin.
لا تريد فعل هذا

Ooo Bunu yapmak istemezsin çocuk.
لا تريد فعل هذا يا ولد

Lanet aptal. Bunu yapmak istemezsin, Zeus.
زوس لا تريد فعل هذا

Bunu yapmak istemezsin Keyes. Bir polisi öldürmek istemezsin.
كييز) انت لا تريد فعل هذا) لا تريد قتل شرطى

Bunu yapmak istemezsin.
لا تريد فعل هذا.

- Bunu yapmak istemiyorsun. - Oldukça eminim ki, istiyorum.
انت لا تريد فعل هذا انا متأكد جدا انني اريد -

- Bunu yapmak istemiyorsun kardeşim.
انت لا تريد فعل هذا, اخي.

Henry, bunu yapmak istemediğini biliyorum.
هينري انت لا تريد فعل هذا