"لا تستطيع فعل هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bunu yapamazsın
• Bunu yapamazsınız
• Bunu yapamaz

Asla olmaz. Aranızdaki gerginliğe bir dur demelisin. bunu yapamazsın.
هذا لابد أن يتوقف بينكما الأثنان أنتَ لا تستطيع فعل هذا.

Şaka yapıyordum. bunu yapamazsın.
لقد كنت امزح، لا تستطيع فعل هذا

bunu yapamazsın çünkü O kötü bir adam.
وأنت لا تستطيع فعل هذا لإنه رجل سئ

Dilenci ya da hırsız olmayan kim yakalanırsa, idam edilir. Hayır, hayır, Bunu yapamazsınız.
لا، لا، أنت لا تستطيع فعل هذا لي أنا لم أفعل أيّ شئ

Ne demek, Bunu yapamaz?
ماذا تعني بانك لا تستطيع فعل هذا

bunu yapamazsın.
لا تستطيع فعل هذا

Saçmalık! bunu yapamazsın.
هراء يا رجل , لا تستطيع فعل هذا .

bunu yapamazsın. Buna hakkın yok.
لا تستطيع فعل هذا ليس لك حق

bunu yapamazsın!
لا تستطيع فعل هذا

bunu yapamazsın.
أنت لا تستطيع فعل هذا

- Dur, dur! bunu yapamazsın.
لا تستطيع فعل هذا بى

bunu yapamazsın...
انت لا تستطيع فعل هذا

bunu yapamazsın.
أنظر, لا تستطيع فعل هذا.

bunu yapamazsın.
انت لا تستطيع فعل هذا

- bunu yapamazsın.
لا تستطيع فعل هذا

- Ian, bunu yapamazsın.
-أسمع , أيين لا تستطيع فعل هذا

Uther, bunu yapamazsın.
لا تستطيع فعل هذا يا أوثر.

Talimatlarda onuda getirmem söylendi. Bunu yapamazsınız.
لقد صدرت تعليمات بأخذه معي لا تستطيع فعل هذا

Onu bir daha asla görmemelisin. Hayır. Bunu yapamazsınız.
ــ لا يجب أن تراها مجدداً ــ لا تستطيع فعل هذا " آيا

- Bunu yapamaz.
لا تستطيع فعل هذا