"لا تستطيع قتل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• öldüremezsin
• bile vuramıyorsan

O zaman bir vakamız olmaz, çünkü bir zombiyi öldüremezsin.
إذاً فلن يكون لدينا قضية لأنك لا تستطيع قتل الزومبي

Kim olduğunu bilmediğin birini öldüremezsin, değil mi?
أنت لا تستطيع قتل أى أحد حتى نعرف من هو,هل تستطيع؟

Ama hepsini öldüremezsin sevgilerini öldüremezsin, ...bu onları kendileri yapan şeydir, ...onları bizden, senden daha iyi yapan şeydir.
لكنّك لا تستطيع قتلهم كلّ. أنت لا تستطيع قتل حبّهم، الذي الذي يجعلهم بإنّهم،

Bir emri ya da onu ileten telgrafı... ya da bu işi yaparak maaş alan insanların tümünü... öldüremezsin.
لا تستطيع قتل الأمر أو البرقية المرسلة ولا القضاء على أولئك الذين يقتاتون من تنفيذها

Eğer bir köpek bile vuramıyorsan benim takımımda işin ne?
فما فائدتك اذا لفريقى... مادمت انك لا تستطيع قتل كلب؟

Eğer bir köpek bile vuramıyorsan benim takımımda işin ne?
ما فائدتك فى فريقى... اذا كنت لا تستطيع قتل كلب

Yani 6. levelin sonunda şeytanı öldüremezsin öyle mi?
لذا لا تستطيع قتل الشيطان في نهاية المستوى 6؟

Sadece kelebekler değil, geçmişte hiçbir şeyi öldüremezsin, ...çünkü onların bütün torunları da ölür ve insan ırkının sonunu getirebiirsin.
ليس فقط الفراشات لا تستطيع قتل أيّ شئ في الماضي لأن يبيد كلّ أحفاده وينتهي بإبادة الجنس البشري بالكامل

Zaten ölmüşüm ben. Yine de ortağını öldüremezsin.
أنا أصلا ميّت على كل حال و أنت لا تستطيع قتل رفيقك.

- Ama sen kimseyi öldüremezsin.
إعتقدت أنك لا تستطيع قتل أحد, بوبى

Bir adamı, dişleri için öldüremezsin.
لكنك لا تستطيع قتل رجل من اجل اسنانه

Seni aptal, Minotaur'u öldüremezsin.
شاب غبي لا تستطيع قتل المينوتاور

Kötü duyguları alkolle öldüremezsin, Charlie amca.
"لا تستطيع قتل المشاعر السيئة بالكحول .. عمّي "تشارلي

Küçücük yavrumu öldüremezsin!
لكنّ لا تستطيع فعل هذا. لا تستطيع قتل ولدي الصغير!

Neville'ı öldüremezsin . Ona canlı ihtiyacımız var .
لا تستطيع قتل نفلى نحن نحتاجه حى

Ama ölü bir adamı öldüremezsin.
ولكنك لا تستطيع قتل رجلٌ ميت

- Masum bir insanı öldüremezsin.
لا تستطيع قتل رجل بريء

Hayır, kız arkadaşımı öldüremezsin.
-لا , لا تستطيع قتل خليلتي