"لا تستمعي له" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Onu dinleme
• Dinleme onu
• Ona kulak asma

Camilla, Onu dinleme! Niye öyle bir şey yapayım?
لا تستمعي له يا كاميلا لماذا افعل شيء كهذا ؟

Sen Onu dinleme. Seni yıldırmaya çalışıyor.
لا تستمعي له إنه يحاول أن يخفض معنوياتك

Onu dinleme Garcia. Sadece konuşuyor.
لا تستمعي له غارسيا انه يهدد فحسب

- Onun umurunda değilsin sen. Dinleme onu. Aldığı parayı umursuyor sadece.
لا تستمعي له كل ما يخشاه هو شيك نقوده

- Ona kulak asma. - Pek bir şey olmadı.
لا تستمعي له - لا شئ , حقاً -

Jessi, lütfen artık Onu dinleme.
جيسي ,لا تستمعي له اكثر من هذا من فضلك

Onu dinleme. Seni kullanmaya çalışıyor.
‫لا تستمعي له ‫انه فقط يستخدمك

- Şimdi kızım. Onu dinleme. O bir profesyonel.
لا تستمعي له إنه محترف

Onu dinleme, canım.
لا تستمعي له عزيزتي

Sarah, sakın Onu dinleme.
سارة ، لا تستمعي له

! Bana bak Kathy. Onu dinleme.
انظري الي, كاثي لا تستمعي له

Onu dinleme, tatlım.
لا تستمعي له يا عزيزتي،

Sen Onu dinleme, hayatım.
لا تستمعي له يا عزيزتي.

Ciddiyim bak sen Onu dinleme.
جديّاً. لا تستمعي له

Sen Onu dinleme bebeğim.
لا تستمعي له يا عزيزتي

Onu dinleme Sonya.
" لا تستمعي له " سونيا

Onu dinleme.
لا تستمعي له

Boş ver Dinleme onu. Grip ol gitsin.
لا تستمعي له التقطي فحسب نزلة برد

- Nina, Dinleme onu. - Hayır, hayır.
- لا تستمعي له ، نينا