Yangın çıkarmanı isterlerse kitapları dinleme. | Open Subtitles | لا تستمع إلى الكتب إذا قالوا لك أن تشعل نارا |
O ilkel adamı dinleme, tamam mı? | Open Subtitles | لا تستمع إلى الرجـل الأول ، حسنـا ؟ هذا شيء جيد |
-Öncelikle, şovumda sÖylediklerimi dinleme | Open Subtitles | أولا .. لا تستمع إلى ما أقوله في برنامجي ثانيا .. |
Hayır, hayır, hayır. Neden benim ne demek istediğimi dinlemiyorsun? | Open Subtitles | لا، لا، لا، لمّ لا تستمع إلى ما أعنيه أنا؟ |
Söylediğim hiçbir şeyi dinlemiyorsun öyle değil mi? | Open Subtitles | أنت لا تستمع إلى أيّ شئ مما أقول ، أليس كذلك؟ |
"Kulak asma" diyen birini dinleme Jason. | Open Subtitles | جايسون لا تستمع إلى أي شخص يستخدم هذه الكلمة |
Sen bunu dinleme, memelerine sıçmak bile isteseler, durumu idare etmelisin. | Open Subtitles | حسنا, لا تستمع إلى هذه, لكن لا يهمني إذا كانوا يريدون أن يأخذوا بالتظاهر بالتغوط على نهديك. |
Her şeyden önce, programımda söylediklerimi sakın dinleme. | Open Subtitles | أولاً، لا تستمع إلى ما أقوله في برنامجي |
"Dünyayı dinleme, dediklerimi duy." | Open Subtitles | "لا تستمع إلى العالم، استمع إلى ما يقوله قلبي" |
Bu insanları dinleme, Ricky. Sen bir galipsin. | Open Subtitles | لا تستمع إلى هؤلاء الناس، (ريكي) أنك أنت الفائز |
Bir daha müziğimizi sakın dinleme. | Open Subtitles | لا تستمع إلى موسيقانا مجدداً |
Politik çözümlemecileri dinleme. | Open Subtitles | لا تستمع إلى الصحفيين |
O yüzden House'u dinleme. Kararlarımı House vermiyor. | Open Subtitles | (لذا لا تستمع إلى (هاوس - لا يصنع (هاوس) قراراتي - |
Şişkoyu dinleme. | Open Subtitles | لا تستمع إلى البدين إنه مجنون |
dinleme sen o pısırığı! | Open Subtitles | لا تستمع إلى ذلك الجبان |
Babanı dinleme. | Open Subtitles | لا تستمع إلى أبيك |
Sana söylediğim hiçbir şeyi dinlemiyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت لا تستمع إلى أي شيء أقول ، أليس كذلك ؟ |
Ama iş böyle olunca, söylediğimiz hiçbir şeyi dinlemiyorsun. | Open Subtitles | ولكن عندما يحين وقت الجد لا تستمع إلى أي كلمة نقولها |
Oğlum, neden dinlemiyorsun? | Open Subtitles | يا صبيّ، لمَ لا تستمع إلى مايقوله الرّجل؟ |
Neden ne söyleyeceğini dinlemiyorsun? | Open Subtitles | لم لا تستمع إلى ما يريد أن يقوله ؟ |
Bunu biliyorsun. Ama dans ortağını dinlemiyorsun. | Open Subtitles | لكنّك لا تستمع إلى شريكك في الرقص |