| Stanley, bana bir kez daha Ateş etme. | Open Subtitles | رجاء يا (ستانلي), لا تطلق النار عليّ مرة أخري |
| - Lütfen Ateş etme. | Open Subtitles | -أرجوك لا تطلق النار عليّ |
| Ateş etme yeter. | Open Subtitles | لا تطلق النار عليّ فحسب . |
| Arjun, anneni seversen. beni vurma. Silahını indir. | Open Subtitles | أرجون بارك الله في أمك لا تطلق النار عليّ ضع المسدس جانباً |
| Sinirlenirsen beni vurma. | Open Subtitles | بغض النظر عن مدى الغضب الذي قد تحصل عليه، لا تطلق النار عليّ. |
| Silahlı değilim. beni vurma. | Open Subtitles | لستُ مسلحاً، لا تطلق النار عليّ. |
| Silahlı değilim. beni vurma. | Open Subtitles | لستُ مسلحاً، لا تطلق النار عليّ. |
| beni vurma da. | Open Subtitles | لا تطلق النار عليّ. |
| Tamam, tamam, sadece beni vurma. | Open Subtitles | حسنٌ، فقط لا تطلق النار عليّ. |
| - Yani beni vurma. | Open Subtitles | -لذا لا تطلق النار عليّ |
| beni vurma dostum! | Open Subtitles | لا تطلق النار عليّ يارجل! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 