"لا تعرفك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• seni tanımıyor
• tanımıyor bile

Daha onu tanımıyorsun bile. O da seni tanımıyor.
أنت لم تتعرف عليها حتى الآن وهي ايضا لا تعرفك ..

Kaza olduğunu söyledi. Belli ki seni tanımıyor.
قالت أنه كان حادثاً من الواضح أنها لا تعرفك

Buraya yeni taşındın. seni tanımıyor.
لقد إنتقلتِ إلى هنا للتو لذا فهي لا تعرفك

Yavaş ol bakalım. Daha seni tanımıyor bile.
رويدك أيّها الأخ الكبير، فإنّها لا تعرفك.

Siz onun babasısınız ama o sizi tanımıyor bile.
وهي لا تعرفك حقاً إن هذا مؤلم بالنسبه لها

Anlaşılan o da seni tanımıyor.
ومن الواضح انها لا تعرفك ايضاً

İyi haber ise seni tanımıyor.
الخبر السار هو ، أنها لا تعرفك

Lucy'nin kardeşi seni tanımıyor bile.
أخت لوسي لا تعرفك ..

Senin lanet planın su aldı. Bu hatun seni tanımıyor bile.
خُطتك فاشله (رونى) إن هذه الفتاه لا تعرفك

Bu inek seni tanımıyor.
البقرة لا تعرفك

Benim gibi, seni tanımıyor.
انها لا تعرفك كما اعرفك انا

Ama o seni tanımıyor.
لكنها لا تعرفك.

Henüz seni tanımıyor.
هي لا تعرفك بعد.

Tamam, polisler seni tanımıyor, bu adrese gidip alabildiğini alırsın.
الشرطة لا تعرفك اذهب لبيت (أندريه)،

seni tanımıyor.
-هي لا تعرفك ، هل تفهم ؟

O seni tanımıyor.
إنها لا تعرفك

seni tanımıyor.
هى لا تعرفك

Çünkü o seni tanımıyor.
انها لا تعرفك

Abigail seni tanımıyor.
(أبيغيل) لا تعرفك