"لا تعرفوا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bilmiyorsunuz
• bilmezsiniz

Size şans dilemek isterdim ama siz onunla ne yapacağınızı bile bilmiyorsunuz.
أتمنى لكم حظا طيبا ولكنكم لا تعرفوا ما تفعلونه عندما تحصلوا عليه

Dinleyin, lütfen! Ne yaptığınızı bilmiyorsunuz!
اسمعوا رجائاَ، أنتم لا تعرفوا ماذا فعلتم؟

Onun büyüme zamanı nasıl bilmiyorsunuz.
أنتم لا تعرفوا ما كان مثل ذلك له أن يكبر.

Neredeyiz bilmiyorsunuz çünkü ben bilmenizi istemiyorum.
أنتم لا تعرفوا أين أنتم لأنّي لا أريدكم أن تعرفوا

Nasıl olur da bilmezsiniz? Her takvimde var.
وكيف يمكن أن لا تعرفوا ذلك إنه على جميع التقويمات

Belki de siz sürekli benim gibi olmak nasıl bir şey biliyor gibi davrandığınızdan ama bilmiyorsunuz.
-لا أعلم لربما بسبب أنكم تعتقدوا أنكم تعرفون كيف يكون الأمر بأن تكون مثلي ، ولكنكم لا تعرفوا

Neyi kutladığınızı bile bilmiyorsunuz.
أنّكم لا تعرفوا حتى بماذا تحتفلون.

Ancak ikiniz bununla ilgili bir şey bilmiyorsunuz değil mi?
ولكن أنتم الاثنين لا تعرفوا أي شيء عن ذلك، أليس كذلك؟ - كلا

Kesinlikle bilmiyorsunuz kime bulaştığınızı!
أنتم من الواضح ... أنكم لا تعرفوا ... من الذي تتعاملون معه !

Siz kesinlikle... kiminle... dalaştığınızı bilmiyorsunuz!
أنتم من الواضح ... أنكم لا تعرفوا ... من الذي تتعاملون معه !

Ben nasıl biriyim siz böyle bir şeyi bilmezsiniz değil mi?
أي نوع من الأشخاص أنا؟ لا تعرفوا الإجابة, صحيح؟