عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا تعليقَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yorum yok
| ...resmi bir Yorum yok fakat dini gruplar buna Kıyamet Günü diyor. | Open Subtitles | لا تعليقَ رسميَ لكن المجموعاتَ الدينيةَ'... ' ... يَدْعوهيومَقرارِ. |
| Yorum yok demiştim sadece. | Open Subtitles | كُلّ أخبرتُها كَانتْ لا تعليقَ. |
| Yorum yok. | Open Subtitles | (مراسلون الذين يَصِيحونَ الأسئلةَ حالاً) (شيلي) لا تعليقَ. |
| - Yorum yok dedim. | Open Subtitles | - قُلتُ، لا تعليقَ. |
| - Yorum yok dedim. | Open Subtitles | - قُلتُ، لا تعليقَ. |
| - "Yorum yok" dedim. | Open Subtitles | -قُلتُ "لا تعليقَ ." |
| Yorum yok. | Open Subtitles | لا تعليقَ. |
| Yorum yok. | Open Subtitles | لا تعليقَ. |
| Yorum yok. | Open Subtitles | لا تعليقَ. |
| Yorum yok. | Open Subtitles | لا تعليقَ. |
| Yorum yok | Open Subtitles | لا تعليقَ! |
| - Yorum yok. | Open Subtitles | - لا تعليقَ. |
| - Yorum yok. | Open Subtitles | - لا تعليقَ. |