عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا تفعلها بنفسك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kendin yapmıyorsun
| Şey neden kendin yapmıyorsun? Paran da sana kalır. | Open Subtitles | حسنا، لماذا لا تفعلها بنفسك وتوفر مالك؟ |
| Şey neden kendin yapmıyorsun? Paran da sana kalır. | Open Subtitles | حسنا، لماذا لا تفعلها بنفسك وتوفر مالك؟ |
| O zaman niye kendin yapmıyorsun? | Open Subtitles | إذاً، لمَ لا تفعلها بنفسك |