عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا تقتلي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
i öldürme
-
zeval olmaz
| Ymir'i öldürme! | Open Subtitles | ! لا تقتلي ييمير |
| Elizabeth'i öldürme! | Open Subtitles | لا تقتلي (إليزابيث)! |
| Mary Margareth'i öldürme. | Open Subtitles | لا تقتلي (ميري مارغريت). |
| Elçiye zeval olmaz. | Open Subtitles | لا تقتلي الرسول رجاءً، كانت هنالك بصمة جزئية... |
| Eh, elçiye zeval olmaz! | Open Subtitles | حسنا, لا تقتلي الرسول! |