عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا تقلقي حيالي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Beni merak etme
-
Benim için endişelenme
| Beni merak etme sen. | Open Subtitles | لا تقلقي حيالي |
| Beni merak etme sen Selina. | Open Subtitles | لا تقلقي حيالي يا (سيلينا) |
| Bir sürü arkadaşım var, Benim için endişelenme. | Open Subtitles | لديّ الكثير من الرفاق، لذا لا تقلقي حيالي. |
| Benim için endişelenme tatlım. | Open Subtitles | لا تقلقي حيالي يا عزيزتي. |
| Benim için endişelenme. | Open Subtitles | لا تقلقي حيالي |