| Beni merak etme, burada gayet iyiyim. | Open Subtitles | لا تقلق علي أبداً، إنني أقضي وقتاً رائعاً |
| Beni merak etme sen. Dans partnerine benzemem. Geldik mi? | Open Subtitles | لا تقلق علي انا لست شريك الرقص الخاص بك هل وصلنا؟ انا اسف جدا |
| Beni merak etme, kendime bakabilirim. | Open Subtitles | لا تقلق علي . استطيع تولي أموري |
| Ve Clark Benim için endişelenme oğlum. | Open Subtitles | كلارك لا تقلق علي بني |
| Oh, Benim için endişelenme. | Open Subtitles | اوه، لا تقلق علي |
| Benim için endişelenme, evlat. | Open Subtitles | لا تقلق علي , يا ولد. |
| Beni merak etme. Sen ailenle ilgilen. | Open Subtitles | لا تقلق علي آحرص و آنتبه لعائلتك فحسب |
| Beni merak etme. Saklanacak başka bir yer bulabilirim. | Open Subtitles | لا تقلق علي ساجد مكان اخر للأختباء |
| Beni merak etme. Ben başımın çaresine bakabilirim. | Open Subtitles | حسناً , لا تقلق علي سأهتم بنفسي |
| Devam et, Austin. Beni merak etme. | Open Subtitles | اقبض عليه يا "أُستن" لا تقلق علي |
| Sen Beni merak etme | Open Subtitles | لكن لا تقلق علي |
| Lucius, Beni merak etme git | Open Subtitles | لوشيوس . لا تقلق علي اذهب |
| - Beni merak etme. | Open Subtitles | - لا تقلق علي - |
| Sen Benim için endişelenme. | Open Subtitles | اذا لا تقلق علي |
| Aw, Benim için endişelenme. | Open Subtitles | أوه, لا تقلق علي |
| Benim için endişelenme Charlie. | Open Subtitles | لا تقلق علي يا " تشارلي " |
| Benim için endişelenme. | Open Subtitles | . لا تقلق علي |
| Benim için endişelenme, Austin. | Open Subtitles | (لا تقلق علي يا (أوستن |
| Benim için endişelenme, Austin. | Open Subtitles | (لا تقلق علي يا (أوستن |
| Benim için endişelenme, Pippin. | Open Subtitles | لا تقلق علي (بيبن) |
| Baban için endişelenmene gerek yok, Damester. | Open Subtitles | هاي, لا تقلق علي أباك يا (داميستر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 