| - Doğru olmadığını söyleme sakın. - Belki birazcık. | Open Subtitles | لا تقولى لى هذا , انه ليس صحيحا ربما قليلا |
| - Doğru olmadığını söyleme sakın. - Belki birazcık. | Open Subtitles | لا تقولى لى هذا , انه ليس صحيحا ربما قليلا |
| Bir hoş karşılama belirtisi sezdiğimi söyleme sakın bana. | Open Subtitles | لا تقولى لى أننى أكتشف بطاقة ترحيب |
| - Joe sesini alçat. - Bana sesini alçat deme. | Open Subtitles | اخفض صوتك يا جو لا تقولى لى هذا |
| - Joe sesini alçat. - Bana sesini alçat deme. | Open Subtitles | اخفض صوتك يا جو لا تقولى لى هذا |
| Gece bekçiliğinin iyi kazandırdığını söyleme sakın. | Open Subtitles | (لا تقولى لى أن (الحارسة الليلة ! كانت تأخذ الأرباح |
| Hala müşteri olduğunu söyleme sakın. | Open Subtitles | لا تقولى لى أن هناك نزلاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 