ويكيبيديا

    "لا تقول ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Böyle söyleme
        
    • öyle deme
        
    • Öyle söyleme
        
    • Bunu söyleme
        
    • böyle konuşma
        
    • Sakın söyleme
        
    Aklına başka bir şey gelmediği için Böyle söyleme. Open Subtitles لا تقول ذلك لأنك فقط لا تستطيع أن تفكر بأي شئ آخر
    - Böyle söyleme. Open Subtitles يا، لا تقول ذلك
    -Ama öyle bir şey... -Sakın öyle deme. Open Subtitles لكن ليس هناك مثل هذا الشيء لا تقول ذلك
    Öyle söyleme. Ne demek, "suç ortağın"? Open Subtitles لا تقول ذلك , ما الذي تعنيه بشريكي في الجريمة ؟
    Bunu söyleme! Open Subtitles , هو كان سيتنحّى. لا تقول ذلك!
    Paulie, böyle konuşma. Open Subtitles باول , لا تقول ذلك
    Ama peri diye bir şey yok... Sakın söyleme. Open Subtitles لكن ليس هناك مثل هذا الشيء لا تقول ذلك
    Alexei lütfen Böyle söyleme. Open Subtitles اليكسي، من فضلك لا تقول ذلك
    Haydi Treeger, Böyle söyleme. Open Subtitles لا تقول ذلك.
    Böyle söyleme. Open Subtitles لا, تقول ذلك.
    Böyle söyleme. Open Subtitles لا تقول ذلك.
    öyle deme. Çok istiyorum. Open Subtitles لا تقول ذلك, يعجبني أن أرحل
    Domenico, öyle deme. Open Subtitles دومينيكو، لا تقول ذلك.
    Babacığım öyle deme. Open Subtitles أبي, لا تقول ذلك
    Hayır baba! Öyle söyleme! Open Subtitles لا أبي لا تقول ذلك
    Öyle söyleme. Open Subtitles لا تقول ذلك
    Öyle söyleme. Open Subtitles لا تقول ذلك
    - Bunu söyleme, baba. Open Subtitles لا تقول ذلك يا أبي.
    Sakın bir kadına Bunu söyleme. Open Subtitles لا تقول ذلك لإمرأة.
    Sakın bana Bunu söyleme. Open Subtitles لا تقول ذلك لي
    - böyle konuşma Arjuna. Open Subtitles لا تقول ذلك ، ارجون
    Sakın söyleme. Open Subtitles لا تقول ذلك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد