Böyle yapma, yavrum! | Open Subtitles | - لا, أحذري - حلوتي, لا تكوني هكذا |
Bana Böyle yapma. | Open Subtitles | لا تكوني هكذا معي |
Böyle yapma! | Open Subtitles | لا تكوني هكذا هذه ليست إجابة |
Yapma böyle canım. | Open Subtitles | لا تكوني هكذا حبيبتي |
Böyle davranma. Benimle bir içki iç. | Open Subtitles | لا تكوني هكذا احتسي شراباً معي |
Courtney, Böyle yapma. | Open Subtitles | أنس الأمر سأذهب من هنا كورتني), لا تكوني هكذا) |
Böyle yapma. Hiçbir sorun yok. | Open Subtitles | لا تكوني هكذا, لم يحدث شيء |
Doreen Böyle yapma, tamam mı? | Open Subtitles | -دورين" ، لا تكوني هكذا ، حسناً ؟" |
- Böyle yapma ama. | Open Subtitles | أكرها كثيراَ لا تكوني هكذا |
Hadi, Trish. Böyle yapma, ha? | Open Subtitles | (هيا , يا (تريش لا تكوني هكذا , حسناً؟ |
Böyle yapma. | Open Subtitles | ...لا تكوني هكذا |
Şaka yapıyorum ya. Böyle yapma. | Open Subtitles | {\pos(190,230)} أنا أمزح، لا تكوني هكذا |
Böyle yapma. | Open Subtitles | لا تكوني هكذا. |
Böyle yapma. | Open Subtitles | لا تكوني هكذا. |
Böyle yapma. | Open Subtitles | لا تكوني هكذا |
- Beni korkutuyorsun. - Yapma böyle ama. | Open Subtitles | أنتِ تخيفيني لا تكوني هكذا |
Lütfen, Yapma böyle. | Open Subtitles | من فضلكِ لا تكوني هكذا. |
Hadi, Yapma böyle. | Open Subtitles | هيا، لا تكوني هكذا |
Hadi ama tatlım. Böyle davranma. | Open Subtitles | هيا عزيزتي لا تكوني هكذا |
Bana Böyle davranma. | Open Subtitles | لا تكوني هكذا ... أنا أحاول أن أكون |
Böyle davranma Jin-hee. | Open Subtitles | لا تكوني هكذا , جين-هي |