Bu toplu taşıma aracı. Hiçbir şeye dokunma. Her şey kirli. | Open Subtitles | إنه نقل عام لا تلمس أي شيء , كل شيء قذر |
Ama unutma Brian, geçmişe gittiğimizde Hiçbir şeye dokunma. | Open Subtitles | لكن تذكر برايان , لا تلمس أي شيء في الماضي |
Evet, iyi, güzel. Hiçbir şeye dokunma yeter. | Open Subtitles | نعم ، جيد ، جيد فقط ، فقط لا تلمس أي شيء |
Burası suç mahalli. hiçbir şeye dokunmayın. | Open Subtitles | إنها ساحة جريمة لا تلمس أي شيء |
Lütfen salondaki hiçbir şeye dokunmayın. | Open Subtitles | من فضلك لا تلمس أي شيء في الصالون. |
Hiç birşeye dokunma. | Open Subtitles | . غرفتي. لا تلمس أي شيء |
Bak, Hiç bir şeye dokunma. | Open Subtitles | . اسمع ، لا تلمس أي شيء |
Masadaki Hiçbir şeye dokunma. | Open Subtitles | لا تلمس أي شيء على تلك المنضدة |
- Hiçbir şeye dokunma. | Open Subtitles | لا تلمس أي شيء ولا تخاطب أي أحد. |
Hiçbir şeye dokunma. | Open Subtitles | من فضلك، لا تلمس ذلك لا تلمس أي شيء |
Her şeyi kaydettiğimizden emin ol. Hiçbir şeye dokunma. | Open Subtitles | تأكد من أن نصور كل شيء لا تلمس أي شيء |
Bana bir iyilik yap ve Hiçbir şeye dokunma. | Open Subtitles | إعمل لي معروفاً و لا تلمس أي شيء |
Hiçbir şeye dokunma. 15 dakika içinde orada olurum. | Open Subtitles | لا تلمس أي شيء سأكون هناك خلال 15 دقيقة |
Benim olay mahallimde Hiçbir şeye dokunma, tamam mı? | Open Subtitles | لا تلمس أي شيء في مسرح جريمتي، حسناً؟ |
O kutulardaki Hiçbir şeye dokunma. | Open Subtitles | لا تلمس أي شيء بداخل تلك الصناديق |
Hiçbir şeye dokunma. Çok da rahat olma. | Open Subtitles | لا تلمس أي شيء لا تجعل نفسك مرتاحا هنا |
Evet. hiçbir şeye dokunmayın. | Open Subtitles | أجل, لا تلمس أي شيء |
Buranın içinde, ama hiçbir şeye dokunmayın. | Open Subtitles | هناك ، لكن لا تلمس أي شيء |
- Hayır, hiçbir şeye dokunmayın dedi. | Open Subtitles | لا، قال لا لا تلمس أي شيء. لا! آنا! |
hiçbir şeye dokunmayın! | Open Subtitles | لا تلمس أي شيء. |
- Hiç birşeye dokunma demiştim. | Open Subtitles | . قلت لك لا تلمس أي شيء |
Hiç bir şeye dokunma. Her yerin pislik içinde. | Open Subtitles | لا تلمس أي شيء. |