Ne için Beni suçlama tamam, ben seni suçlamıyorum? | Open Subtitles | لا بأس، أنا لا ألومك. ـ لا تلوميني على ماذا؟ ـ للرحيل بعيداً |
Bu iyi. Yapman gerekeni yap, tamam mı? Ama her konuda Beni suçlama. | Open Subtitles | لا بأس افعلي ما يحلو لك لكن لا تلوميني لما يحدث |
Tamam mı? Ama anlatmadığım için Beni suçlama. | Open Subtitles | ولكن لا تلوميني لعدم إخبارك لأنَّكِ من الأساس لم ترغبي بالمعرفة |
İşler yolunda gitmediği için Beni suçlama. | Open Subtitles | لا تلوميني لأن الأمر لم يجري على ما يرام |
Üzgünüm ama Beni değil Ulanga'yı suçlayın. | Open Subtitles | اسف لانني خيبت ظنك, ولكن لا تلوميني ،لومي اللانجا |
Peki, dediğiniz gibi olsun. Ama olacaklar için beni suçlamayın. | Open Subtitles | حسنا ، يا آنسة خذيها بطريقتك ولكن لا تلوميني علي ماذا سوف يحدث |
Tamam ama seni kullandığını öğrendiğinde Beni suçlama. | Open Subtitles | حسناً، ولكن لا تلوميني حين تكتشفين أنه يستغلك. |
Daha kötü olursan Beni suçlama ama. | Open Subtitles | لا تلوميني اذا ازداد الامر سوءا |
Bundan kendin kurtul. Sorunların yüzünden Beni suçlama. | Open Subtitles | تخلصي منها بنفسك لا تلوميني على مشاكلك. |
Tamam. Başına bir şey gelirse Beni suçlama. | Open Subtitles | حسنٌ، لا تلوميني إن أصبتِ بمكروه. |
Yarın Tommy'nin cinayetini araştırırken Beni suçlama o zaman. | Open Subtitles | حسناً لا تلوميني عندما تحقيقن في جريمة " تومي " غداً |
Hey, Beni suçlama. Ben sınava bile girmedim. | Open Subtitles | لا تلوميني أنا لم أجري الأختبار |
Beni suçlama tamam mı? | Open Subtitles | لا تلوميني , حسناً ؟ لقد أرعبتني |
Kendi sorunların için Beni suçlama, tamam mı? | Open Subtitles | انظري ، لا تلوميني على مشاكلك ، حسناً ؟ |
Yoksa seni tutukladığım zaman Beni suçlama. | Open Subtitles | والا لا تلوميني علي ما سأفعل |
Chris'in wiccaning için. Bu Beni suçlama, Paige en fikir değil, benimdi. | Open Subtitles | لنفعل الويكا لـ (كريس) ، لقد كانت فكرة (بايدج) لا فكرتي ، لا تلوميني |
- Islanırsan Beni suçlama. - Kapa çeneni. | Open Subtitles | لا تلوميني إذا ابتللتِ إخرس |
Beni suçlama! | Open Subtitles | لا تلوميني لهذا |
Beni suçlama... | Open Subtitles | ..لا تلوميني هو من قام بتناول |
Ama Winston'ın hayatı diye tabir ettiğimiz bu çılgın İngiliz muffin'inin köşelerinde kaybolursan Beni suçlama. | Open Subtitles | لكن لا تلوميني إن تهت في أماكن منعزلة وزوايا مظلمة من هذه الكعكة الإنجليزية المجنونة التي (تسمى حياة (وينستون |
- Beni değil kardeşini suçla. | Open Subtitles | - لا تلوميني , يجب أن تلوم أخوك |
- Hey beni suçlamayın. Bu filmin sonu tahmin edilebilir ve çok sıkıcı. | Open Subtitles | لا تلوميني ، هذا الفيلم مضجر ويمكن التنبؤ به |