عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا تنضم إلينا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bize katılmıyorsunuz
-
de bize katılmıyorsun
-
Neden bize katılmıyorsun
| Neden sen ve o küçük arkadaşın bize katılmıyorsunuz yemekte konuşuruz. | Open Subtitles | لما لا تنضم إلينا أنت وصديقك الصغير ويمكن أن نناقش هذا على العشاء؟ |
| Neden yarın akşam bize katılmıyorsunuz? | Open Subtitles | لماذا لا تنضم إلينا مساء الغد ؟ |
| Neden sen de bize katılmıyorsun Floyd? | Open Subtitles | لمَ لا تنضم إلينا يا (فلويد)؟ |