"لا تنفقه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• harcama

Hepsini bir seferde harcama. Sonuncusunu biraz sakla, tamam mı, evlat?
لا تنفقه كله مرة واحدة ابقي قليلاً معك يا بني

Hepsini şekerlere harcama. Tabi şekerleri sevmiyorsan.
لا تنفقه كله على الحلوى، إلّا لو كنت تحب الحلوى، أنا نفسي أحبها

Hepsini bir kerede harcama, berduş.
لا تنفقه بالكامل في مكان واحد .. يا قذر

Hepsini bir yere harcama.
لا تنفقه كله في مكان واحد.

Bir seferde harcama.
لا تنفقه كله مرة واحدة

Evet, hepsini tek seferde harcama, tamam mı?
نعم، لا تنفقه في مكان واحد

Hepsini barda harcama.
لا تنفقه كله مرة واحدة

Hepsini tek bir yere harcama.
لا تنفقه كله في مكان واحد

Hepsini bir yere harcama.
لا تنفقه كله في مكان واحد

Hepsini bir yerde harcama.
لا تنفقه كله بمكانٍ واحد.

Al bakalım. Hepsini birden harcama.
لا تنفقه مرةً واحدة