ويكيبيديا

    "لا تهربي" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Kaçma
        
    • koşma
        
    • sırtını dönme
        
    Korktuğunu biliyorum ama asla korktuğunda Kaçma. Kural 7. Open Subtitles أعلم بأنكِ خائفة لكن لا تهربي أبدا عندما تكونين خائفة، إنها القاعدة رقم 7
    Benden korkma. Benden Kaçma. Open Subtitles لا تخافي مني ، لا تهربي مني كيران
    Tamam, tamam. Hayır, Kaçma. Anne seni çok özler. Open Subtitles لا لا تهربي ستشتاق إليك والدتك كثيراً
    - Sakın bana koşma bir daha, kaltak! Open Subtitles - لا تهربي أبدا مني أيها العاهرة
    Fakat bu gerçeğe sırtını dönme. Bu bir fırsat olabilir. Open Subtitles ولكن لا تهربي من ذلك يُمكن أن تكون هذه فرصة
    Özür dilerim.Ama sana yalvarıyorum Yalvarıyorum Kaçma. Open Subtitles أنا آسف، ولكني أتوسل إليكِ لا تهربي
    - Ne Toby ne de hayalet diye bir şey var. Hey, benden Kaçma. Open Subtitles ولا يوجد شبح مهلاً، لا تهربي مني
    Sakın Kaçma. Sana ulaşmak için çok uğraştım. Open Subtitles لا تهربي ، فأنا أعتمد عليكِ كثيرا
    Carly, Kaçma! Open Subtitles كارلي، لا تهربي
    Benden Kaçma lütfen. Open Subtitles لا تهربي مني، من فضلك.
    Bundan Kaçma, Evey. Hayatın boyunca kaçtın durdun. Open Subtitles لا تهربي يا (إيفي) لقد كنتِ تهربين طوال حياتك
    Kaçma, Kate. Open Subtitles لا تهربي يا كايت
    Bundan Kaçma. Open Subtitles فـ لا تهربي من هذا
    Bir şeyler olduğunda, benden Kaçma. Open Subtitles مهما حدث , لا تهربي بعيدا عني
    Sakın bağırma ve Kaçma. Open Subtitles لا تصرخي و لا تهربي
    Hayır, sakın Kaçma. Open Subtitles كلا , كلا , لا تهربي.
    Kaçma, ben de seni incitmeyeyim. Open Subtitles لا تهربي ولن أؤذيك.
    Bak... koşma. Lütfen koşma. Open Subtitles لا تهربي، لا تهربي أرجوك.
    Cathy, koşma! Open Subtitles كاثي لا تهربي
    Geleceğine sırtını dönme. Open Subtitles لا تهربي من مستقبلك
    Kendi gerçeğine sırtını dönme. Open Subtitles لا تهربي من الحقيقة

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد