"لا توجد فتاة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kız yok
• Hiçbir kız

Biliyor musun Belle, kasabada senin yerinde olmak istemeyen bir tek kız yok.
أتعرفين يا بيل... لا توجد فتاة في لا تتمنى أن تكون مكانك الآن

Senin gibi bir kız yok. - Oh, inan bana,
أنه لا توجد فتاة مثلكِ - ربما يمكنني تصديقك -

Bu kasabada öyle bir kız yok.
لا لا توجد فتاة كهذة فى هذة البلدة

Senin kadar kirli olan birini Hiçbir kız sevmez.
لا توجد فتاة يمكن ان تعجب بأي احد في قذارتك

"Hiçbir kız şimdiye kadar ilk adımı atmadı."
‎‏"لا توجد فتاة تأخذ الخطوة الأولى أبداً"‏

Bana kız yok dediğini hatırlıyorum.
هكذا إعتقد أنك قلت أنة لا توجد فتاة

"Bana kız yok dediğini hatırlıyorum." dedi ve ikinizin burada ne yaptığı da mükemmel bir soru.
وقال, أعتقدت أنة لا توجد فتاة و ما الذى تفعلة... فى الحجرة معها حيث أنة سؤال ممتاز

- Ortada kız yok. Seksi hatuna ne oldu?
لو أن ليس لديك وقت لي، فأنا أفهم هذا - لا توجد فتاة -

kız yok demiştin.
أنت قلت أنة لا توجد فتاة

Bak, Toby yok, kırmızı montlu kız yok ve tek boynuzlu atlar da yok.
أسمعي , لا يوجد (توبي) , لا توجد فتاة في رداء أحمر (و ليس هناك أطباق طائرة أيضا , (أيميلي

Bir yerlerde bir kız yok mu?
لا توجد فتاة ما؟

Hiçbir kız kırmızı, beyaz ve mavi bir kalkanı demir bir koltuk değneğine tercih etmez.
*لا توجد فتاة تستبدل درع أحمر، وأبيض، وأزرق ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ "يقصد: (ستيف روجرز)/"كابتن أمريكا* بعكاز من الألومنيوم