| Özür dilemene gerek yok. | Open Subtitles | لا حاجة للاعتذار |
| Özür dilemene gerek yok. | Open Subtitles | لا حاجة للاعتذار. |
| - Amy'nin adına Özür dilemene gerek yok. | Open Subtitles | لا يُغتفر لا حاجة للاعتذار عن (إيمي) |
| Özüre gerek yok. | Open Subtitles | يا صاح، لا حاجة للاعتذار |
| - Özüre gerek yok. | Open Subtitles | - لا حاجة للاعتذار - |
| Özre gerek yok. | Open Subtitles | مهلاً، لا حاجة للاعتذار إنّني، مثلاً، أجد... |
| Özüre gerek yok ayrıca bana Stu de. | Open Subtitles | لا حاجة للاعتذار, ناديني بـ(ستو)! |
| Özre gerek yok. | Open Subtitles | لا حاجة للاعتذار |
| Özre gerek yok. | Open Subtitles | لا حاجة للاعتذار |
| Hayır, hayır. Özre gerek yok. | Open Subtitles | لا حاجة للاعتذار. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 