"لا حلوى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• şeker yok
• tatlı yok
• Şeker

Hayır çocuklar, şeker yok. Gidiyoruz. Geç kalıyoruz.
لا يا أولاد, لا حلوى هيا بنا لنذهب

- Bu uçuşta şeker yok.
لا حلوى في هذه الرحلة

14 yaşından büyüklere şeker yok.
لا حلوى للناس فوق 14سنه

Bu gece Jeff'le Sandra'ya tatlı yok.
لا حلوى هذه الليلة لـ جيف وساندرا

"Sana tatlı yok, son dilim bana kaldı."
لا حلوى حتى تطحن الكرومب المخلل

Kahvaltıda şeker yok. Banyo yapmasam olur mu?
لا حلوى في الإفطار - هل يمكن ألا أستحم؟

şeker yok mu beyler?
لا حلوى يا رفاق؟

Hayır, hayır. Sana şeker yok.
-كلا ، لا حلوى لك

Hayır. Sana şeker yok.
كلا، لا حلوى

Sebzeni yemezsen, tatlı yok.
لا خضراوات , لا حلوى

Peki, akşama tatlı yok, genç adam.
لا حلوى لك أيها الشاب

Sana bugün tatlı yok.
لا حلوى لِ اليوم

Yemeğini bitirene kadar tatlı yok.
لا حلوى حتى تنتهي من عشاءك

Ayak yok, tatlı yok.
لا أقدام , لا حلوى (لا فييت , لا سوييت).

Doğru yatağa! tatlı yok!
لا حلوى الليلة!