"لا زالت هناك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hâlâ orada
• Hâlâ duruyor
• hala orada

Hâlâ orada mı?
هل لا زالت هناك ؟

Hâlâ orada.
لا زالت هناك

Hâlâ orada olabilir.
ربما لا زالت هناك الان !

Annen hala orada değil mi?
أمك لا زالت هناك ، أليس كذلك؟

- Kelso, hala orada. - Evet.
(كلسو) لا زالت هناك

50 yıl sonra, onun anısına, uluslararası uzay istasyonu, ki bu gece Hâlâ orada durmakta, yörüngesini, tam olarak aynı gün ve saatte Gagarin'in yörüngesi ile eşitledi ve bunu filme çekti. İnternete girip bir insanın ilk kez gördüğü, kesinlikle büyüleyici ve muhtemelen yalnız geziyi 100 dakika boyunca izleyebilirsiniz.
وبعد ذلك بخمسين عاماً ، وكتكريم له قامت محطة الفضاء الدولية والتي لا زالت هناك الليلة بمحازاة مدارها مع مدار جاجارين بالضبط في نفس الوقت من اليوم وقامت بتصويره وبالتالي يمكنك الدخول على الانترنت ومشاهدة أكثر من 100 دقيقة مما يعتبر بحق أكثر الجولات فتنة احتمال المرة الوحيدة التي يرى فيها شخص مثل هذا الشيئ .