عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا زالوا هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hala burada
-
hala buradalar
| Yani bu herifler hala burada. | Open Subtitles | هؤلاء الأشخاص لا زالوا هنا. |
| Bunlar hala burada. -Biliyorum. | Open Subtitles | إنهم لا زالوا هنا) |
| - hala buradalar mı? | Open Subtitles | هل لا زالوا هنا ؟ |
| Güzel, demek hala buradalar. | Open Subtitles | جيد اذن لا زالوا هنا |