"لا شئ هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Burada bir şey yok
• Burada hiçbir şey
• Buradaki hiçbir şey

Burada bir şey yok şef.
لا شئ هنا كابتن

- Burada bir şey yok.
- لا شئ هنا . لنذهب

Burada bir şey yok baba.
لا شئ هنا أبي

Kimliğin olmadan, Burada hiçbir şey değilsin, Raphaela.
بدون هذه الهوية فأنت لا شئ هنا يا رفائيلا

Burada hiçbir şey eskisi gibi olmayacak, değil mi?
لا شئ هنا بالجوار سيعود كما كان أليس كذلك ؟ ؟

Sorun da o zaten. Buradaki hiçbir şey değerli değil.
هذه هي المشكلة، لا شئ هنا قيّم.

Buradaki hiçbir şey beni korkutamaz.
لا شئ هنا يخيفني

Burada bir şey yok.
لا شئ هنا

Burada bir şey yok.
لا شئ هنا.

Burada bir şey yok!
لا شئ هنا!

Burada hiçbir şey bana babamı hatırlatmıyor.
لا شئ هنا يذكرنى بأبى

Burada hiçbir şey yok.
لا شئ هنا