"لا شيء مؤكد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hiçbir şey kesin değil
• Elle tutulur bir şey yok
• kesin diye bir şey yoktur
• hiçbir şeyden emin olamazsın

Hiçbir şey kesin değil. Döndüğü kesinleşene kadar insanları evlerinde saklanmak zorunda bırakmayacağım.
لا شيء مؤكد,لن أجعل الناس تختبئ في منازلها مجددا

"Toplanabilir" diyorum, çünkü şu ana dek sadece... sokaktan duyduğumuz kadarını biliyoruz, Hiçbir şey kesin değil.
أقول "قد" لأن كلنا نعرف الآن بالاخبارية التي بلغتنا من الشارع لا شيء مؤكد

- Kraliçe kötü yaralandı, Hiçbir şey kesin değil.
أصيب الملكة بشدة. لا شيء مؤكد. - من فضلك.

Elle tutulur bir şey yok.
لا شيء مؤكد بعد

Bilimde %100 kesin diye bir şey yoktur.
لا شيء مؤكد بنسبة مئة بالمئة في العلم.

Böyle bir felaket anında, hiçbir şeyden emin olamazsın.
في كارثة كهذه، لا شيء مؤكد.

Hiçbir şey kesin değil de ondan, Bones.
لأن لا شيء مؤكد بعد يا (بونز)، هذا هو السبب.

Hiçbir şey kesin değil.
لا شيء مؤكد

Hiçbir şey kesin değil.
لا شيء مؤكد.

Hayatta kesin diye bir şey yoktur.
لا شيء مؤكد في الحياة

Bu günlerde hiçbir şeyden emin olamazsın.
لا شيء مؤكد في مثل هذه الأيام

Burası Cornwall, Dwight. hiçbir şeyden emin olamazsın.
هذه (كورنوول) يا (دوايت) لا شيء مؤكد هنا!