"لا شيء من هذا كان ليحدث" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bunların hiçbiri olmazdı

Talimatlara uysaydın, bunların hiçbiri olmazdı.
إذا فقط إتبعتِ الأوامر, لا شيء من هذا كان ليحدث.

Eğer siz ve o lanet olası filmler olmasaydı, bunların hiçbiri olmazdı.
لولاكم ياقوم، وهذه الأفلام اللعينة، لا شيء من هذا كان ليحدث.

Eğer Gonzales saldırmasaydı bunların hiçbiri olmazdı.
لا شيء من هذا كان ليحدث لو أنّ (غونزاليز) لم يهاجم.