عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا طريق آخر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Başka yol yok
-
Başka yolu yok
| Biri dışardan, biri içerden. Başka yol yok. | Open Subtitles | واحد من الداخل وواحد من الخارج لا طريق آخر |
| Biri dışardan, biri içerden. Başka yol yok. | Open Subtitles | واحد من الداخل وواحد من الخارج لا طريق آخر |
| Birimiz dışarıdan, birimiz içeriden. Başka yolu yok. | Open Subtitles | واحد من الداخل وواحد من الخارج لا طريق آخر |
| Başka yolu yok ki! | Open Subtitles | لا طريق آخر. |