Benim Bununla bir alakam yok. Tamam mı? Yapacak daha önemli işlerim var. | Open Subtitles | لا علاقة لي بذلك لدي مشاكل أكبر، تعلم؟ |
Bununla bir alakam yok. | Open Subtitles | لا علاقة لي بذلك |
Seni ele verenin babam olduğunu biliyorum o yüzden aklından geçeni de biliyorum ama benim bununla hiçbir ilgim yok. | Open Subtitles | أعرف أنّ أبي هو من سلّمكَ لهم، لذا أعرف ما تفكّر به، ولكن لا علاقة لي بذلك ماذا تريدين؟ |
bununla hiçbir ilgim yok. | Open Subtitles | لا علاقة لي بذلك |
- Onunla ilgim yok. | Open Subtitles | لا علاقة لي بذلك. |
Tekrar söylüyorum, benim bu olayla bir ilgim yok. | Open Subtitles | أقول لك ، لا علاقة لي بذلك ، لم أفعل ذلك |
Bununla bir alakam yok. | Open Subtitles | لا علاقة لي بذلك |
- Onunla ilgim yok. Yemin ederim. | Open Subtitles | -كلاّ، لا علاقة لي بذلك. |
Hiç bir şey düzenlemedim. Bu olayla bir ilgim yok. | Open Subtitles | لم أحضّر أيّ شيء لا علاقة لي بذلك |