عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا عودة الى الوراء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
geri dönüşü yok
-
oraya dönmeyeceğim
| - Artık geri dönüşü yok. | Open Subtitles | لا عودة الى الوراء الآن |
| - Artık geri dönüşü yok. | Open Subtitles | - لا عودة الى الوراء الآن. |
| Ben oraya dönmeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لا عودة الى الوراء في هناك. |
| Bir daha oraya dönmeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لا عودة الى الوراء أبدا . |