"لا لأنها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hayır çünkü
• olduğu için değil

hayır.çünkü o seninle birlikte gitmek istemiyor ve ben istiyorum.
لا. لأنها لا تريد أن ترافقكِ للحفل وأنا أريد.

Hayır, çünkü kız 16 yaşındaymış ve çocuk da görüntülerini internete koymuş.
لا , لأنها كانت بعمر 16 عاماً ، و لأن علاقتهم شوهدِت على الهواء.

- Ameliyathaneyi arayan oldu mu? - Hayır çünkü kardiyak yaralanmaların değerlendirilmesi için tomografiye girmesi gerek.
لا, لأنها في حاجة لصورة أشعة مقطعية لتقييم إصاباتها القلبية.

Ay'a gitmeyi seçtik bu ve diğer kararlarımız bunlar kolay olduğu için değil aksine zor olduğu içindir.
نختار للذهاب إلى القمر في هذا العقد وتفعل أشياء أخرى لا لأنها سهلة، ولكن لأنها صعبة.

Yani herif Addison'ı genç ve güzel olduğu için değil belli başlı bir nedenden dolayı kaçırıyor.
(حسناً، فإذاً قام هذا الرجل باختطاف (آديسون ،لسبب محدد لكن لا لأنها يافعة وجميلة

Hayır, çünkü arabayı o kullandı!
لا , لأنها هي من كانت تقود السيارة

Hayır , Çünkü diğer yandan burda olurdu , cook ile olmazdı.
لا, لأنها لو كانت تريدك لكانت هنا وليس بصحبة (كوك).

Hayır. Çünkü yapmaz.
حسناً, لا لأنها لن تفعل

Hayır. Çünkü geri dönmek için bir neden istiyor.
لا لأنها ارادت سبباً لكي تعود

Hayır, çünkü o gerçekten suçlu değil.
لا , لأنها ليست مذنبة حقّاً

Hayır, çünkü şimdi seninle.
لا, لأنها أنتِ