عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا لحظة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
an bile
| - Umarım seni korkutmamışımdır. - Bir an bile korkmadım. | Open Subtitles | اتمني الا اكون افزعتك و لا لحظة واحدة |
| - Umarım seni korkutmamışımdır. - Bir an bile korkmadım. | Open Subtitles | اتمني الا اكون افزعتك و لا لحظة واحدة |
| - Heyecan bir an bile azalmaz. - Senin olduğun yerde azalmaz tabii. | Open Subtitles | لا لحظة ضجر واحدة - ليس بوجودك - |
| - Bir an bile unutmuyorum. | Open Subtitles | - و لا لحظة - |