- Hayır. Bütün bunlarla Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | لا, ماذا تفعل بكل هذا عليك اللعنة؟ |
Oh, hayır. Burada Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | لا, ماذا تفعل هنا؟ |
Sen Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | لا.. ماذا تفعل بحق الجحيم؟ |
Hayır, hayır! Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | لا ، لا ، لا ، لا ماذا تفعل ؟ |
Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | لا – ماذا تفعل ؟ - ماذا تفعل ؟ |
Ne yapıyorsun? ! | Open Subtitles | لا , ماذا تفعل ؟ |
Hayır baba, yapma. Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | لا أبي, لا ماذا تفعل ؟ |
Yapma. Ne yapıyorsun dostum? | Open Subtitles | لا ماذا تفعل يارجل؟ |
Hayır, hayır, Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | لا، لا ، لا. ماذا تفعل ؟ |
Hayır, hayır, Ne yapıyorsun sen ya? | Open Subtitles | لا ، لا ، لا ماذا تفعل ؟ |
Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | لا ... ماذا تفعل ؟ |
Bana Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | لا! ماذا تفعل بيّ؟ |
Dur! Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | لا ماذا تفعل |
Hayır. Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | لا ماذا تفعل ؟ |
Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | لا ماذا تفعل ؟ |
Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | لا ماذا تفعل ؟ |
Hayır hayır. Ne... Ne yapıyorsun, Riggs? | Open Subtitles | لا, لا, ماذا تفعل (ريغز) ؟ |