"لا مزيد من الاسئلة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Başka sorum yok
• Başka soru yok
• Daha fazla soru yok

Başka sorum yok. Anlaşmadan haberim yoktu.
لا مزيد من الاسئلة لم يكن لدي أي فكرة عن صفقة الاستئناف

Teşekkür ederim, dedektif. Başka sorum yok.
شكراً ايها المحقق لا مزيد من الاسئلة

Başka sorum yok, Sayın Hâkim.
لا مزيد من الاسئلة لدي. سيادتك

Şimdilik Başka soru yok çünkü ben çok açım ve eğer sen de gelmek istersen gidip biraz buz rendesi yiyeceğim.
حسنا,لا مزيد من الاسئلة الان، لانى جائعة، و انا سوف اذهب لاتى ببعض من الايس كريم لو...

Sanırım işimiz tamam. Başka soru yok.
اعتقد انتهينا لا مزيد من الاسئلة

Daha fazla soru yok.
لا مزيد من الاسئلة

Başka sorum yok Sayın Yargıç.
لا مزيد من الاسئلة يا حضرة القاضيه

Başka sorum yok.
كلا لا مزيد من الاسئلة

"Bundan Başka sorum yok."
لا مزيد من الاسئلة

Başka sorum yok.
لا مزيد من الاسئلة

Başka sorum yok, Sayın Yargıç.
لا مزيد من الاسئلة سيادتكم

Başka sorum yok, sayın hakim.
لا مزيد من الاسئلة سيادتكم

Başka sorum yok Sayın Yargıç.
لا مزيد من الاسئلة سيادتك

Harika. Sonra ben "Başka sorum yok" diyeceğim ve her şey yolunda giderse...
تماماً ، ثم اقول "لا مزيد من الاسئلة"

Biliyor musun Ritchie, annenle ilgili Başka soru yok, tamam mı?
أتعلم (ريتشي) لا مزيد من الاسئلة المتعلقة بأمك

- Bu kadar yeter, Başka soru yok!
-هذا يكفى, لا مزيد من الاسئلة!

Başka soru yok.
لا مزيد من الاسئلة

Daha fazla soru yok.
لا مزيد من الاسئلة.