"لا مشكلة في" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir sorun yok
• Hiç sorun değil

Yani ben onunla sadece konuşacağım, bir sorun yok aslında.
أقصد سأتناقش معه حول ذلك، لا مشكلة في ذلك

Hayır, kesmezseniz öleceği için beynini kesmenizde bir sorun yok.
لا، بل لا مشكلة في فرم دماغه لأنّه سيموت إن لم تفعلوا

Eğer matematiğini yaparsanız bunu yapmakta bir sorun yok.
إذا قمت بالعمل الرياضي لا مشكلة في فعل ذلك مُطلقاً

Eğer bu daire onunsa, biz çıkarız. Hiç sorun değil.
إن كانت هذه شقته فسنخرج لا مشكلة في ذلك

O kaltağı ayarlamak Hiç sorun değil.
أجل أجل سأتحدث معها لا مشكلة في ذلك

Hiç sorun değil.
لا مشكلة في ذلك

Rita ile çıkmamda hiç bir sorun yok!
لا مشكلة في مواعدتي لريتا

Cory'nin futbol oynamasında bir sorun yok.
لا مشكلة في ذلك

-Bunda bir sorun yok.
- لا مشكلة في ذلك

Onu hallederim, Hiç sorun değil.
أجل، لا مشكلة في ذلك.

- Hiç sorun değil.
لا مشكلة في ذلك

Hiç sorun değil.
لا مشكلة في ذلك مطلقاً.