Bunu tabii ki boyu hesaplamak için ya da kanınızdan güzel bir resim çekmek için yapmıyoruz. | TED | بالتأكيد نحن لا نقوم به لتوقع الطول أو استخراج صور جميلة من عينات دمك. |
Şöyle yazıyordu: "Bu iş her ne kadar kâlı da olsa" "bunu kazancımız için yapmıyoruz". | Open Subtitles | لقد كتب مع كون هذا العمل مربحاً فنحن لا نقوم به من اجل الربح |
"Her ne kadar kariyer yapmamızı sağlasa da" "bunu başarı için yapmıyoruz". | Open Subtitles | مع كونه قد يساعدنا على التقدم في مهنتنا فنحن لا نقوم به من اجل النجاح |
Biz bunu yapmaya yetkili değiliz, yapmıyoruz da. | Open Subtitles | نحن لسنا مخولين للقيام بهذا، و لا نقوم به. |
Neden şöyle yapmıyoruz? | Open Subtitles | لم لا نقوم به نحن؟ |
Neden hemen şimdi yapmıyoruz? | Open Subtitles | لم لا نقوم به الآن ؟ |