"لا نهتمّ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
umurumuzda değil
Ama suçlu ya da masum olduğu umurumuzda değil. | Open Subtitles | لكنّنا لا نهتمّ سواء هو مذنب أو بريء |
Aslında umurumuzda değil. | Open Subtitles | في الحقيقة، نحن لا نهتمّ. |
Red John'a ne olacağı umurumuzda değil. | Open Subtitles | نحن لا نهتمّ لما يحدث لـ(ريد جون). |
Neden? Çünkü senin Red John olarak kimi düşündüğün umurumuzda değil. | Open Subtitles | لأننا لا نهتمّ من تعتقد أنّه (ريد جون). |
Çünkü umurumuzda değil. | Open Subtitles | لا نهتمّ بذلك. |