"لا هوية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Kimlik yok
• kimliği yok
• kimlik yoktu

Kimlik yok, telefon yok, anahtar yok. Parmak izi yok. Hiçbir şey yok elimizde.
لا هوية لديه، لا هاتف نقّال، لا مفاتيح لا بصمات، ليس لدينا شيء

Kimse bilmiyor. Dosya yok, Kimlik yok, hiçbirşey yok.
لا أحد يعلم من هي لا ملف لا هوية لا شيء

İngilizcesi yok, pasaportu yok, Amerikan parası yok, kimliği yok.
لالغةإنجليزية,لا جواز سفر, لا أموال أمريكية , لا هوية

Açıkçası, ayrış. kimliği yok
الجثة بدأت تتحلل ومن الواضح لا هوية

Cüzdan yok, kimliği yok daha fazla haber gelene dek kim olduğunu bilmiyoruz.
"لا محفظة لا هوية سيبقى "جون دو حتى الفحص القادم

Cüzdan, telefon, kimlik yoktu.
لا محفظة. لا هاتف، لا هوية.

Kimlik yok, ama dişler eksiksiz.
لا هوية تعريفية, لكن الاسنان سليمة.

Kimlik yok, iz yok, hiçbir şey yok.
لا هوية, لا بصمات, لا شيء

- Cüzdan, biraz para. Kimlik yok, kredi kartı yok.
-محفظة ، لا هوية ولا بطاقة ائتمان

...Kimlik yok, sadece sürücü izni.
لا هوية .. في تصريح السائق

Cüzdan yok, Kimlik yok.
لا محفظة لا هوية

Kıyafet yok, Kimlik yok.
لا ملابس , لا هوية

Bir ipucu yok, Kimlik yok. Adli tıptan Jorgensen gözyaşı örneğinin araştırmasını Federallerin DNA veritabanında bile yaptı.
ليس لدينا أي خيط و لا هوية كما قام (جورجنسن) من الطب الشرعي بتعقّب عينة الدموع

Bu adamın bir kimliği yok, ne Amerika'da ne de İngiltere'de.
لا هوية لهذا الرجل في (الولايات المتحدة) و(بريطانيا)

Son tarihi ve kimliği yok.
لا تاريخ انتهاء، لا هوية.

Ne cüzdanı ne de kimliği yok.
لا محفظة لا هوية

Durumu düzensiz, tedaviye karşı, kimliği yok.
عصبية، عدائية، لا هوية

kimliği yok!
لا هوية

kimliği yok.
لا هوية.

kimlik yoktu.
لا هوية