| Çoğu insan ayakkabıları ciddiye almaz. Ama almalıdırlar. | Open Subtitles | أغلب الناس لا يأخذون الأحذيه على محمل الجد ولكن يجب عليهم فعل ذلك. |
| Bir çok erkek bale dersi almaz. | Open Subtitles | معظم الرجال لا يأخذون صفوف رقص الباليه |
| Birleşik Devletler bir savaş bölgesini terk ederken genellikle cephanelerini geri almaz. | Open Subtitles | ... عندما تترك "الولايات المتحدة" نقطة حرب على الأغلب لا يأخذون مخلفاتهم |
| Çete üyeleri hatıra almaz. | Open Subtitles | أعضاء العصابات لا يأخذون الجوائز عادة |
| Çoğu adam zambak almaz. | Open Subtitles | معظم الرجال لا يأخذون زهرة السوسن |
| Onlar, başkanlarından emir almaz... | TED | هم لا يأخذون أية أوامر من زعمائهم-- |
| Dalekler emir almaz. | Open Subtitles | الداليك لا يأخذون أوامر |
| Dalekler emir almaz. | Open Subtitles | الداليك لا يأخذون أوامر |
| Vocal Adrenaline mahkum almaz. | Open Subtitles | فوكال أدرينالين ) لا يأخذون أي مساجين ) |
| Komançiler esir almaz. | Open Subtitles | الـ (كومانشي) لا يأخذون أسرى! |