| Benimle hiç Konuşmuyor, sadece bağırıyor. | Open Subtitles | لا يتحدّث معي إلا إذا كان يصرخ |
| Oğlu elimizde ama Konuşmuyor. | Open Subtitles | لدينا ابنها بالحجز، ولكنه لا يتحدّث. |
| Hiç kimse Konuşmuyor da. | TED | لا يتحدّث أحدٌ عن الموضوع. |
| Ve gerçek zamanlı konuşmacı tanıma sistemini oluşturmak için, derinlemesine öğrenmeyi kullanıyoruz. Ortak konuşma alanı bilincini arttırmak için-- toplantılarda kim konuşuyor, kim Konuşmuyor ve grup aklını arttırmak için. | TED | ونستخدم التعلم العميق لبناء نظام فعلي لتمييز المُتكلِّم لزيادة الوعي فيما يخص استخدام المساحات الصوتيّة المُشتركة... فمن يتحدث ومن لا يتحدّث خلال الاجتماعات... للزيادة من الذكاء الجماعي. |
| Neden kimse benimle Konuşmuyor? | Open Subtitles | لمَ لا يتحدّث أحد معي؟ |
| Neden kimse benimle Konuşmuyor? | Open Subtitles | لمَ لا يتحدّث أحد معي؟ |
| Lansdale Konuşmuyor katil de dışarıda. | Open Subtitles | لماذا؟ (لانسدال) لا يتحدّث والقاتل في الخارج. |
| Pek Konuşmuyor mu ne? | Open Subtitles | أنا (رودي) وأنا جديد. لا يتحدّث كثيرًا, أليس كذلك؟ |
| Konuşmuyor. | Open Subtitles | إنّه لا يتحدّث. |
| Konuşmuyor. | Open Subtitles | إذن هُو لا يتحدّث. |
| Konuşmuyor. | Open Subtitles | إنه لا يتحدّث. |
| Konuşmuyor. | Open Subtitles | إنّه لا يتحدّث |
| Konuşmuyor. | Open Subtitles | -هُو لا يتحدّث . |
| Konuşmuyor. | Open Subtitles | إنّه لا يتحدّث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 