Tıraş olman lazım. Bu hâlde Gitmemelisin. | Open Subtitles | يجب أن تحلق، لا يجب أن تذهب بهذا الشكل. |
Ne olursa olsun, o buluşmaya Gitmemelisin. | Open Subtitles | عموما أنت لا يجب أن تذهب إلى ذلك الموعد |
Gitmemelisin. | Open Subtitles | لا يجب أن تذهب. |
Oraya gitmek zorunda değilsin. Zaten bunun için bir robot var. | Open Subtitles | لا يجب أن تذهب هناك لقد أرسلنا الروبوت في منتصف الطريق |
O zaman sen de Yunanistan'a gitmek zorunda değilsin. - Birlikte olacağız. | Open Subtitles | لا يجب أن تذهب لليونان إذاً |
Nak, hiçbir yere gitmek zorunda değilsin. | Open Subtitles | ناك لا يجب أن تذهب لأي مكان |
Capetown'a Gitmemelisin. | Open Subtitles | لا يجب أن تذهب إلى كيب تاون |
Dinle, oraya Gitmemelisin. | Open Subtitles | إستمع , لا يجب أن تذهب هناك |
O taraftan Gitmemelisin! | Open Subtitles | لا يجب أن تذهب بذلك الإتجاه! |
Gitmemelisin. | Open Subtitles | أنت لا يجب أن تذهب (مولان) |
- Gitmemelisin ! - Mulan- | Open Subtitles | أنت لا يجب أن تذهب (مولان) |
Gitmemelisin. | Open Subtitles | لا يجب أن تذهب |