"لا يريدونني أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• istemiyorlar

O kasaplar, benim devrimin odağında olmamı istemiyorlar.
هؤلاء الجزارين ، إنهم لا يريدونني أن أكون بؤرة التمرد

Beni doğrudan öldüremeyeceklerini biliyorum ama kafayı bulmamı da istemiyorlar.
أرى بأنهم لا يستطيعون قتلي مطلقاً. لكن لا يريدونني أن أنتشي.

Benim oynamamı istemiyorlar. İyi oynamadığımı söylüyorlar.
انهم لا يريدونني أن ألعب يقولون أني لست جيدة

Ama artık onu yapmamı istemiyorlar.
لكنّهم لا يريدونني أن أفعل ذلك بعد الآن.

Seninle konuşmamı istemiyorlar.
اٍنهم لا يريدونني أن أتحدث اٍليك

Artık uçmamı istemiyorlar.
لا يريدونني أن أطير بعد الآن

Neden bulunmak istemiyorlar?
لم لا يريدونني أن أتعقّبهم؟