"لا يريد الذهاب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gitmek istemiyor
• gitmek istemez
• gitmek istemiyordur
• gitmek istemediğini
• gitmiyor

Beckett mahkemeye gitmek istemiyor.
باكت ، لا يريد الذهاب إلى المحكمة لماذا لا نعوّضه ؟

Okula gitmek istemiyor.
لقد أصبح منطوٍ على نفسه لا يريد الذهاب إلى المدرسة

Terry amcam dedemin mangal partisine gitmek istemiyor.
اذا الجد لديه حفل الشواء و العم تيري لا يريد الذهاب

Onu bildim bileli biyerlere gitmek istemez.
كل ما سمعته دائماً أنه لا يريد الذهاب لأى مكان ما خطبك ؟

O da bu şeye gitmek istemiyordur.
هو لا يريد الذهاب لهذا الشيء أيضا.

Seninle gitmek istemediğini göremiyor musun?
ألاّ ترى أنه لا يريد الذهاب معك ؟

Dün gece geldi, evine gitmiyor.
لقد أتى إلى هنا الليلة الماضية , و لا يريد الذهاب للمنزل

Michael neden okula gitmek istemiyor?
كيف لمايكل لا يريد الذهاب للمدرسة؟

Hayır, sadece o boş evine gitmek istemiyor bu yüzden geç saate kadar çalışmak için dandik dandik bahaneler uyduruyor.
أنتم الأثنان كان لديكم الكثير من الأعمال مؤخراً لا ، هو فقط لا يريد الذهاب إلى بيته الخالي لذلك يقول الكثير من الأعذار الحمقاء

Çocuklardan bazıları çıplak yüzecekmiş söylentisi yayıldı diye Manny okul gezisine gitmek istemiyor.
ما الأمر؟ حسنا، (ماني) لا يريد الذهاب إلى رحلة مدرسته لأن هناك إشاعة

O gitmek istemiyor.
هو لا يريد الذهاب

Seni şanslı, Adam hiç gitmek istemiyor.
من حظك ادم لا يريد الذهاب

Okula gitmek istemiyor.
إنه لا يريد الذهاب للمدرسة.

Hiç gitmek istemiyor.
انه لا يريد الذهاب أبداً

Hangi çocuk Disney'e gitmek istemez?
؟ أي نوع من الأطفال لا يريد الذهاب لعالم ديزني

Kim Afganistana gitmek istemez?
مَن منكم لا يريد الذهاب إلى "أفغانستان"؟

Ama belki de Lisbon'a gitmek istemiyordur.
حسنا، ربما لا يريد الذهاب إلى "ليزبن"

Hastaneye gitmek istemediğini söyledi.
لقد قال أنه لا يريد الذهاب للمستشفى.

Hayır, öyle gözüküyor çünkü geçen hafta çıkıp geldi ve şimdi de eve gitmiyor.
لا لكن يبدو كذلك لانه اتى الاسبوع الماضي و الان لا يريد الذهاب لبيته